Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Duits - Bible Quote

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Engels

Duits

Categorie Literatuur - Cultuur

Titel	Bible Quote
Tekst Opgestuurd door Francky5591	Uitgangs-taal: Engels Cause me to hear your loving kindness in the morning, For I trust in you. Cause me to know the way in which I should walk, For I lift up my soul to you.
Details voor de vertaling	I'm going to tattoo this ,so please translate it in Yiddish only if you're sure about the translation ,thanks :) Edited 'lovingkindness' to ' loving kindness'/ gamine.

Titel	ohne bibel
Vertaling Duits Vertaald door attac-org	Doel-taal: Duits Veranlasse mich Deine liebenswÃ¼rdige GÃ¼te am Morgen zu hÃ¶ren, da ich an Dich glaube. Veranlasse mich zu wissen, in welche Richtung ich gehen soll, da ich meine Seele zu Dir erhebe.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door nevena-77 - 11 april 2013 14:45