Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Angla - ama sen korkaksin hic bulasma...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAngla

Kategorio Frazo

Titolo
ama sen korkaksin hic bulasma...
Teksto
Submetigx per Starfire
Font-lingvo: Turka

ama sen korkaksin hic bulasma, yaklasmazsin gercek asklara demis ki benden uzak olsun peki niye hergun agliyorsun...

Titolo
but you are a coward
Traduko
Angla

Tradukita per serba
Cel-lingvo: Angla

but you are a coward don't get involved at all, you won't get close to real love he says that it would be better if he stayed away from me why are you crying every day then …
Rimarkoj pri la traduko
The "he"s could be "she"s.
Laste validigita aŭ redaktita de kafetzou - 11 Majo 2007 17:21