Originala teksto - Franca - 100 patientsNuna stato Originala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:
Kategorio Frazo - Sano / Medikamento
| | Teksto tradukenda Submetigx per zaidita | Font-lingvo: Franca
A partir des données d’un registre prospectif de 100 patients | | Je voudrais que vous m'aidez à traduire ce texte. Il semble facile, mais je ne sais pas si traduire "registre" comme "base" ou comme "registro". Qu'en pensez vous? Bien sûr, il faut faire coïncider le genre si j'utilise base. J'attends votre aide. |
|
Laste redaktita de cucumis - 29 Junio 2007 19:56
|