Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Franca - on s'est dit

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaAngla

Titolo
on s'est dit
Teksto tradukenda
Submetigx per speak up
Font-lingvo: Franca

on s'est dit
Rimarkoj pri la traduko
"on" est le plus fréquemment employé pour dire "nous" en français parlé. Traduire vers l'anglais en tenant compte du fait qu'ici "on s'est dit" signifie "nous nous sommes dit"
Laste redaktita de Francky5591 - 2 Julio 2007 12:45