Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Französisch - on s'est dit

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: FranzösischEnglisch

Titel
on s'est dit
Zu übersetzender Text
Übermittelt von speak up
Herkunftssprache: Französisch

on s'est dit
Bemerkungen zur Übersetzung
"on" est le plus fréquemment employé pour dire "nous" en français parlé. Traduire vers l'anglais en tenant compte du fait qu'ici "on s'est dit" signifie "nous nous sommes dit"
Zuletzt bearbeitet von Francky5591 - 2 Juli 2007 12:45