Traduko - Angla-Franca - The batteries are not testing out

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Taga vivo - Hejmo / Familio

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	The batteries are not testing out
Teksto Submetigx per verbatim57	Font-lingvo: Angla The batteries are not testing out
Rimarkoj pri la traduko	Il s'agit du commentaire d'un vendeur amÃ©ricain (eBay) sur des piles (batteries) pour ordinateur qu'il m'a vendues. Tous les traducteurs automatiques me donnent : "Les batteries n'examinent pas dehors" ce qui ne veut rien dire.

Titolo	Les batteries ne sont pas examinÃ©es
Traduko Franca Tradukita per betsan	Cel-lingvo: Franca Les batteries ne sont pas examinÃ©es

Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591

- 20 Aŭgusto 2007 14:36