Traduko - Angla-Araba - There are things in this world that you /...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Frazo - Taga vivo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	There are things in this world that you /...
Teksto Submetigx per Ø§Ø¨Ùˆ Ø³Ù‚Ø§	Font-lingvo: Angla There are things in this world that you shouldn't fear.
Rimarkoj pri la traduko	I've edited "shooting fear" for "shouldn't fear, which seems like a much more probable phrase.

Titolo	Ù‡Ù†Ø§Ùƒ Ø£Ø´ÙŠØ§Ø¡ ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù„Ù… ÙŠØ¬Ø¨ Ø£Ù† Ù„Ø§ ØªØ®Ø´Ø§Ù‡Ø§.
Traduko Araba Tradukita per elmota	Cel-lingvo: Araba Ù‡Ù†Ø§Ùƒ Ø£Ø´ÙŠØ§Ø¡ ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù„Ù… ÙŠØ¬Ø¨ Ø£Ù† Ù„Ø§ ØªØ®Ø´Ø§Ù‡Ø§.

Laste validigita aŭ redaktita de elmota - 6 Septembro 2007 09:17