Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Araba - waiting time

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaHungaraArabaTurkaKroataHispanaRumanaGrekaBrazil-portugalaBulgaraJapanaNederlandaPolaEsperantoFinnaDanaGermanaSvedaItaliaČina simpligita ČinaKoreaPortugalaKatalunaLitovaNorvegaUkraina lingvoSerbaBosnia lingvoRusaSlovakaČeĥaFeroaEstonaLetona lingvoHebreaAlbanaBretona lingvoKlingonaPersa lingvoIndonezia lingvoTagaloga lingvoIslandaKurdaFrisa lingvoHindaAfrikansaIrlandaGruza lingvoTajaMakedona lingvo

Titolo
waiting time
Teksto
Submetigx per cucumis
Font-lingvo: Angla

Average waiting time : DDD day(s)
Rimarkoj pri la traduko
The average time you have to wait before a translation is done. DDD must be kept unchanged, it will be replaced by the number of days.

Titolo
زمن الانتظار
Traduko
Araba

Tradukita per marhaban
Cel-lingvo: Araba

معدّل زمن الانتظار : DDD يوم
Laste validigita aŭ redaktita de elmota - 5 Septembro 2007 09:01





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

3 Septembro 2007 11:54

marhaban
Nombro da afiŝoj: 279
Une erreur de frappe il faut la corriger dans le texte source ENGLISH
wating time

Waiting time

3 Septembro 2007 12:44

Francky5591
Nombro da afiŝoj: 12396
Merci marhaban, j'ai rectifié