Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Арабский - waiting time

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийВенгерскийАрабскийТурецкийХорватскийИспанскийРумынскийГреческийПортугальский (Бразилия)БолгарскийЯпонскийГолландскийПольскийЭсперантоФинскийДатскийНемецкийШведскийИтальянскийКитайский упрощенный КитайскийКорейскийПортугальскийКаталанскийЛитовскийНорвежскийУкраинскийСербскийБоснийскийРусскийСловацкийЧешскийФарерскийэстонскийЛатышскийИвритАлбанскийБретонскийклингонПерсидский языкИндонезийскийТагальскийИсландский Курдский языкФризскийХиндиАфрикаансирландскийГрузинскийТайскийМакедонский

Статус
waiting time
Tекст
Добавлено cucumis
Язык, с которого нужно перевести: Английский

Average waiting time : DDD day(s)
Комментарии для переводчика
The average time you have to wait before a translation is done. DDD must be kept unchanged, it will be replaced by the number of days.

Статус
زمن الانتظار
Перевод
Арабский

Перевод сделан marhaban
Язык, на который нужно перевести: Арабский

معدّل زمن الانتظار : DDD يوم
Последнее изменение было внесено пользователем elmota - 5 Сентябрь 2007 09:01





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

3 Сентябрь 2007 11:54

marhaban
Кол-во сообщений: 279
Une erreur de frappe il faut la corriger dans le texte source ENGLISH
wating time

Waiting time

3 Сентябрь 2007 12:44

Francky5591
Кол-во сообщений: 12396
Merci marhaban, j'ai rectifié