Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Sveda - monsterluvan

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: SvedaAngla

Kategorio Fikcio / Rakonto - Humoreco

Titolo
monsterluvan
Teksto tradukenda
Submetigx per Fillejacob
Font-lingvo: Sveda

Det var en gång en liten röd och blodig monsterunge, som skulle gå till sin farliga monstermormor med döda människokroppar som hon visste mormor älskade! När hon gick på den äckliga och tysta kyrkogården fram till mormors grav mötte hon plötsligt en snäll liten hundvalp som frågade vart jag monsterungen skulle. "Jag ska till min farliga monstermormor med döda människokroppar!" sa hon med mallig röst.
"Ja, så trevligt, var bor denna äckliga tant?" sa valpen med darrig röst.
Rimarkoj pri la traduko
monsterluvan

Edit language style and grammar//Porfyhr 26. sept 07
Laste redaktita de Porfyhr - 26 Septembro 2007 16:10