Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



10Traduko - Italia-Germana - Casa mia...casa tua.

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ItaliaNederlandaHispanaAnglaArabaRumanaFrancaTurkaJapanaDanaFinnaHungaraRusaGermanaGrekaKoreaČina simpligita SvedaPortugalaHebreaPolaNorvegaAlbanaLatina lingvo

Kategorio Frazo - Taga vivo

Titolo
Casa mia...casa tua.
Teksto
Submetigx per fedeton
Font-lingvo: Italia

Casa mia...casa tua.
Rimarkoj pri la traduko
Inglese GB
Arabo standard e Arabo egiziano
Norvegese Bokmal

Titolo
mein Haus... dein Haus
Traduko
Germana

Tradukita per tristangun
Cel-lingvo: Germana

mein Haus... dein Haus
Laste validigita aŭ redaktita de iamfromaustria - 26 Oktobro 2007 09:45