Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



31Traduko - Angla-Turka - Don't forget me so quickly

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaTurkaHispana

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Don't forget me so quickly
Teksto
Submetigx per Iara Paula
Font-lingvo: Angla

Hi! Some nights I cried remembering how I was happy by your side... Please I need at least your friendship even if it be by Internet... Don't forget me so quickly.
You don't need answer... Just think about it..
Hugs
Rimarkoj pri la traduko
I met a turkish friend but we always spoke in english... but our friendship is gone now and I am trying to recover it. It's my last attempt.

Titolo
bu kadar çabuk unutma
Traduko
Turka

Tradukita per ssultan
Cel-lingvo: Turka



Selam!Bazı geceler seninleyken ne kadar mutlu olduğumu hatırlayıp ağladım.En azından internetten bile olsa arkadaşlığına ihtiyacım var.beni bu kadar çabuk unutma.cevap vermeyebilirsin, sadece bunu düşün..
Laste validigita aŭ redaktita de canaydemir - 30 Oktobro 2007 19:04