Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•Hejmo
•Enmeti novan tekston tradukendan
•Petitaj tradukoj
•Kompletaj tradukoj
•
Favoritaj tradukoj
•
•Traduko de la retejo
•Serĉu
▪Libera lingvo-interÅanÄo
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
▪▪Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduko - Portugala-Franca - a minha familia é muito alegre e divertida....
Nuna stato
Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:
Kategorio
Libera skribado - Hejmo / Familio
Titolo
a minha familia é muito alegre e divertida....
Teksto
Submetigx per
tixa
Font-lingvo: Portugala
a minha familia é muito alegre e divertida.
tenho dois irmãos,uam menina e um rapaz, eu gosto muito deles.vivo com os meus pais e com os meus irmãos.
tenho muitos tios e muitas tias de ambas as partes e eles são muito divertidos.
na minha opinião a familia é muito importante porque ajuda nos a conviver e passar o natal e o ano novo todos juntos em familia
Titolo
Ma famille est très heureuse...
Traduko
Franca
Tradukita per
Angelus
Cel-lingvo: Franca
Ma famille est très gaie et amusante.
j'ai deux frères, une fille et un garçon, je les aime beaucoup. Je vis avec mes parents et mes frères.
j'ai beaucoup d'oncles et de tantes des deux côtés de la famille et ils sont très drôles.
À mon avis, la famille est très importante parce qu'elle nous aide à cohabiter et passer
le Noël et le Nouvel An tous ensemble
Laste validigita aŭ redaktita de
Francky5591
- 1 Novembro 2007 19:00
Lasta Afiŝo
Aŭtoro
Afiŝo
1 Novembro 2007 18:59
Francky5591
Nombro da afiŝoj: 12396
muito : très
demasiado : trop
1 Novembro 2007 21:43
Angelus
Nombro da afiŝoj: 1227