Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Araba-Franca - ليس العاطفة وضع, وهم. الحالة حبّ حقيقيّة.

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ArabaFrancaAngla

Titolo
ليس العاطفة وضع, وهم. الحالة حبّ حقيقيّة.
Teksto
Submetigx per Ric-Soares
Font-lingvo: Araba

ليس العاطفة وضع, وهم. الحالة حبّ حقيقيّة.

Titolo
Les émotions ne sont pas des illusions, c'est un cas d'amour sincère
Traduko
Franca

Tradukita per turkishmiss
Cel-lingvo: Franca

Les émotions ne sont pas des illusions, c'est un cas d'amour sincère.
Rimarkoj pri la traduko
d'après une traduction-relais en anglais d'elmota (expert en arabe)
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 4 Decembro 2007 08:07