Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Rusa - yani insanları ilk gördüğünde biraz çekingen...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaRusa

Kategorio Taga vivo

Titolo
yani insanları ilk gördüğünde biraz çekingen...
Teksto
Submetigx per axana
Font-lingvo: Turka

yani insanları ilk gördüğünde biraz çekingen duruyosun

Titolo
То есть, когда ты впервые видишь людей, ведешь себя немного застенчиво
Traduko
Rusa

Tradukita per Val Anubis
Cel-lingvo: Rusa

То есть, когда ты впервые видишь людей, ведешь себя немного застенчиво.
Laste validigita aŭ redaktita de Garret - 6 Marto 2008 18:02





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

24 Februaro 2008 20:28

FIGEN KIRCI
Nombro da afiŝoj: 2543
Toest, kogda vstreti6sa s kto-to pervoy raz, nemnojko stesnyae6sya.