Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Inglese-Cinese semplificato - Last-validated-edited

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Inglese

Bulgaro

Arabo

Svedese

Polacco

Portoghese

Cinese semplificato

Greco

Hindi

Serbo

Danese

Finlandese

Croato

Giapponese

Norvegese

Coreano

Ceco

Persiano

Slovacco

Vietnamita

Afrikaans

Traduzioni richieste:

Curdo

Irlandese

Titolo	Last-validated-edited
Testo Aggiunto da cucumis	Lingua originale: Inglese Last validated or edited by %s
Note sulla traduzione	This sentence means in other words: (The text has been) valdiated or edited for the last time by %s. %s is the name of a user that will be dynamically replaced when building the page.\r

Titolo	æœ€åŽç¼–è¾‘ä¸º
Traduzione Cinese semplificato Tradotto da maccum	Lingua di destinazione: Cinese semplificato ç”±%sè®¤å¯æˆ–ç¼–è¾‘
Note sulla traduzione	If you cannot speak Chinese, please don't Translate Chinese!

Ultima convalida o modifica di pluiepoco - 2 Maggio 2007 11:30

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		11 Maggio 2006 14:51
	cucumis Numero di messaggi: 3785	maccum, "%s" is a special tag that will be replaced by a username. It's not a precetage value. I don't know if the translation is correct but maybe you maybe wat to correct it now that you know this. And it's maybe the same thing for this one. Thanks ^_^