Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



13Testo originale - Greco - Είναι τόσο απλό, είναι απλά δυο λέξεις είναι...

Stato attualeTesto originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: GrecoBulgaro

Categoria Poesia - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Είναι τόσο απλό, είναι απλά δυο λέξεις είναι...
Testo-da-tradurre
Aggiunto da ravenGR007
Lingua originale: Greco

Είναι τόσο απλό,

είναι απλά δυο λέξεις

είναι κάτι που θέλω να σου πω,

μα δεν ξέρω αν θα αντέξεις.

Ούτε ένα βιβλίο σκέψεων

δεν ξέρω αν θα φθάσει

για να εκφράσει τόσα πολλά

όσο αυτή η φράση.

Είναι απλό, τόσο απλό

μα τόσα αισθήματα από πίσω

τίποτε άλλο δεν μπορώ να σκεφτώ,

για να μπορέσω να σε πείσω.

Ότι αυτά που αισθάνομαι

μου έχουν γεμίσει την καρδιά

Ότι μαζί σου χάνομαι

Σε κάθε σου ματιά.

Μα τώρα έφτασε η στιγμή,

η στιγμή για να στο πω.

ΣΕ ΑΓΑΠΩ.
24 Novembre 2010 21:15