Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Turco-Russo - Su anda neredesin ? Rusça'yı çok az biliyorum....

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TurcoRussoTedesco

Categoria Discorso - Amore / Amicizia

Titolo
Su anda neredesin ? Rusça'yı çok az biliyorum....
Testo
Aggiunto da Ortakey
Lingua originale: Turco

- Su anda neredesin ?
- Rusça'yı çok az biliyorum.
- İngilizce yada Türkçe anlaşabiliriz.
- Sponsor olamam ama ücretini sen ödersen sana Türkiye'yi gezdirebilirim.
Note sulla traduzione
Teşekkürler

Titolo
ты сейчас где
Traduzione
Russo

Tradotto da istanbulseven
Lingua di destinazione: Russo

сейчас ты где?
я знаю по-русски очень мало
по-английски или по-турецки можем общаться
я не могу быть спонсором. но если ты заплатишь, я могу гулять с тобой в Турции
Note sulla traduzione
Исправила пунктуацию только.
Ultima convalida o modifica di Melissenta - 30 Luglio 2007 05:56