Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Inglese-Greco - 2 years old!

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Inglese

Ebraico

Spagnolo

Portoghese brasiliano

Italiano

Russo

Francese

Portoghese

Turco

Tedesco

Olandese

Ungherese

Danese

Greco

Bulgaro

Catalano

Polacco

Cinese semplificato

Finlandese

Arabo

Svedese

Rumeno

Albanese

Giapponese

Categoria Sito web / Blog / Forum - Notizie / Affari correnti

Titolo	2 years old!
Testo Aggiunto da cucumis	Lingua originale: Inglese Happy birthday Cucumis! 46000 members so far, 5000 visitors and 100 translations done everyday. A strong community is born with a common interest in languages. A huge thanks to experts, administrators and members contributing everyday. I can't list all the improvements made to the site since the last blog entry. As the experts are the core of the system, all has been done, and will be done to make their work easier. And by the way... we need more experts! Everyday I'm amazed by the fantastic people we meet on cucumis and that is the true victory! All the best!
Note sulla traduzione	English experts don't hesitate to correct my bad english as this text will be published on the news section. Thanks ;)

Titolo

Î”ÏÎ¿ Ï‡ÏÎ¿Î½ÏŽÎ½!

Traduzione

Greco

Tradotto da

Lingua di destinazione: Greco

Î§ÏÏŒÎ½Î¹Î± Î Î¿Î»Î»Î¬ ÎšÎ±ÏÏ€Î¿Ï…Î¶Î¬ÎºÎ¹!

46000 Î¼ÎÎ»Î· Î¼ÎÏ‡ÏÎ¹ Ï„ÏŽÏÎ±, 5000 ÎµÏ€Î¹ÏƒÎºÎÏ€Ï„ÎµÏ‚ ÎºÎ±Î¹ 100 Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ¬Î¸Îµ Î¼ÎÏÎ±. ÎœÎ¹Î± Î´Ï…Î½Î±Ï„Î® ÎºÎ¿Î¹Î½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Î³ÎµÎ½Î½Î®Î¸Î·ÎºÎµ Î¼Îµ ÎÎ½Î± ÎºÎ¿Î¹Î½ÏŒ ÎµÎ½Î´Î¹Î±Ï†ÎÏÎ¿Î½ ÏƒÏ„Î¹Ï‚ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚.

ÎˆÎ½Î± Ï„ÎµÏÎ¬ÏƒÏ„Î¹Î¿ "ÎµÏ…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ" ÏƒÏ„Î¿Ï…Ï‚ ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¿ÏÏ‚, ÏƒÏ„Î¿Ï…Ï‚ Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„ÎÏ‚ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î± Î¼ÎÎ»Î· Ï€Î¿Ï… ÏƒÏ…Î¼Î²Î¬Î»Î»Î¿Ï…Î½ ÎºÎ±Î¸Î·Î¼ÎµÏÎ¹Î½Î¬.

Î”Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÏŽ Î½Î± ÎºÎ±Ï„Î±Î³ÏÎ¬ÏˆÏ‰ ÏŒÎ»ÎµÏ‚ Ï„Î¹Ï‚ Î²ÎµÎ»Ï„Î¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¿Ï… ÎÎ³Î¹Î½Î±Î½ ÏƒÏ„Î·Î½ Î¹ÏƒÏ„Î¿ÏƒÎµÎ»Î¯Î´Î± Î±Ï€ÏŒ Ï„Î·Î½ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯Î± ÎºÎ±Ï„Î±Ï‡ÏŽÏÎ·ÏƒÎ· ÏƒÏ„Î¿ blog. Î‘Ï†Î¿Ï Î¿Î¹ ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¿Î¯ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¿ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚, ÏŒÎ»Î± ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Î³Î¯Î½ÎµÎ¹, ÎºÎ±Î¹ Î¸Î± Î³Î¯Î½Î¿Ï…Î½ Î³Î¹Î± Î½Î± Î´Î¹ÎµÏ…ÎºÎ¿Î»ÏÎ½Î¿Ï…Î½ Ï„Î· Î´Î¿Ï…Î»ÎµÎ¹Î¬ Ï„Î¿Ï…Ï‚. ÎšÎ±Î¹ Ï€Î±ÏÎµÏ€Î¹Î¼Ï€Ï„ÏŒÎ½Ï„Ï‰Ï‚...Ï‡ÏÎµÎ¹Î±Î¶ÏŒÎ¼Î±ÏƒÏ„Îµ Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎ¿Ï…Ï‚ ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¿ÏÏ‚!

ÎšÎ¬Î¸Îµ Î¼ÎÏÎ± Î¼ÎÎ½Ï‰ ÎÎºÏ€Î»Î·ÎºÏ„Î¿Ï‚ Î¼Îµ Ï„Î± Ï†Î±Î½Ï„Î±ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¬Ï„Î¿Î¼Î± Ï€Î¿Ï… ÏƒÏ…Î½Î±Î½Ï„Î¿ÏÎ¼Îµ ÏƒÏ„Î¿ ÎšÎ±ÏÏ€Î¿ÏÎ¶Î¹ ÎºÎ±Î¹ Î±Ï…Ï„Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Ï€ÏÎ±Î³Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ® Î½Î¯ÎºÎ·!

ÎˆÏ…Ï‡Î¿Î¼Î±Î¹ Ï„Î± ÎºÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ±!

Ultima convalida o modifica di irini - 17 Luglio 2007 16:18