Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Spagnolo-Svedese - Hola! ¿Cómo has estado?
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
Hola! ¿Cómo has estado?
Testo
Aggiunto da
andrea.roand
Lingua originale: Spagnolo
Hola! ¿Cómo has estado? ¿Cómo estuvo tu dÃa? ¿SabÃas que tienes unos ojos hermosos? Saludos!
Titolo
Hej! Hur har du haft det?
Traduzione
Svedese
Tradotto da
Betty_can
Lingua di destinazione: Svedese
Hej! Hur har du haft det? Hur har din dag varit? Visste du att du har vackra ögon? Många hälsningar!
Ultima convalida o modifica di
pias
- 6 Dicembre 2007 18:29
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
3 Dicembre 2007 16:46
sismo
Numero di messaggi: 74
It is asked in Spanish HOW HAVE YOU BEEN? Not 'Have you been well?' And SALUDOS does not mean 'Say hello to everybody' - it just means GREETINGS like in the end of a letter - meaning 'I greet you many times'
6 Dicembre 2007 18:25
pias
Numero di messaggi: 8114
Före redigering:
Hej! Har det varit bra med dig? Hur har din dag varit? Visste du att du har vackra ögon? Hälsa alla