Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Testo originale - Inglese - Distilled

Stato attualeTesto originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: IngleseSpagnolo

Categoria Frase - Società / Gente / Politica

Titolo
Distilled
Testo-da-tradurre
Aggiunto da zaidita
Lingua originale: Inglese

Consequently, the process of creating quality services that benefit vulnerable populations should not be grounded solely in a distilled list of principles and techniques for the management and administration of organisations.
Note sulla traduzione
La palabra "distilled" en este contexto, no sé si conviene "destilada" en este caso, tal vez algo así como "condensada", "extractada" o alguna idea mejor, por favor. Me ayudarían a ver como queda esta oración traducida al español?
19 Ottobre 2007 19:13