תרגומים שהושלמו

שפת המקור
Chinese-simplified

Xinès simplificat
صينية-مبسطة
Kineze e thjeshtuar
kinų supaprastintai
Leegyszerüsített kínai
Chinesisch-vereinfacht
Κινέζικα απλοποιημένα
Kineski pojednostavljeni
Chinois simplifié
簡體中文
Chinski uproszczony
सरलीकृत चीनी
간이화된-중국어
چینی-ساده شده
Chinese simplified
Chinese-simplified
Çînîya Hêsan
Sjinees-vereenvoudig

שפת המקור
Education

تربية
Istruzione
Instrucción
Opleiding
Educaţie
Education
Edukim
Erziehung
教育
Educação
Образование
EÄŸitim
חינוך
Utbildning
Tanitàs
Koulutus
Educació
教育
Instruado
Възпитание
Εκπαίδευση
Obrazovanje
Edukacja
Uddannelse
Å vietimas
Vzdělání
Utdanning
교육
शिक्षा
آموزش
Vzdelanie
Opleiding
Giáo dục

שפת המקור
Love-/-friendship

Amore-/-amicizia
Liebe-/-Freundschaft
Amor-/-amistad
Liefde/Vriendschap
Dragoste-/-prietenie
Amour-/-amitié
حب-/-صداقة
Dashuri/Miqesi
Aşk/Arkadaşlık
Любов-/-приятелство
愛-/-友情
Amor -/-Amizade
אהבה/ידידות
Kärlek-/-vänskap
Любoвь / Дружба
Ljubav-/-Prijateljstvo
Szeretet / Baràtsàg
Rakkaus Ystävyys
Amor-/-amistat
爱-/-友谊
Amo-/-amikeco
Αγάπη/Φιλία
Amor -/- Amizade
Miłość/przyjaźń
Kærlighed / Venskab
Love/Friendship
MeilÄ— / DraugystÄ—
Kærleiki / Vinskapur
愛情-/-友情
Láska/přátelství
Ljubav/Prijateljstvo
LJubav/Prijateljstvo
Kjærlighet-/-vennskap
Amor-/-amititia
사랑 / 우정
प्रेम / मित्रता
armastus / sõprus
parmaqqay/jup
عشق-دوستی
Ást-/-vinátta
Láska/ Priateľstvo
Liefde / Vriendskap
Grá-/-cairideas
รัก-/-มิตรภาพ

שפת המקור
Home-/-family

Heim-/-Familie
Casa-/-Familia
Thuis/Familie
Casa-/-famiglia
Maison-/-famille
بيت-/-عائلة
Shtepi/Familje
Casă-/-familie
дом семейство
家-/-家族
ev/aile
בית/משפחה
Hem / Familj
Дом Семья
Kuca / Porodica
Hàz / Csalàd
Namai / Å eima
Casa-/-Família
Casa-Família
家
Hejmo-/-familio
Σπίτι/Οικογένεια
Dom/rodzina
Hjem / Familie
Koti-/-perhe
Domov / Rodina
Hjem/familie
domov /rodina
집-/-가정
घर / परिवार
منزل / خانواده
Tuis-/-familie

שפת המקור
Essay

Opstel
Eseu
Essai
تجربة
Ensayo
Эссе
Versuch
エッセイ
Есе
Saggio
Deneme
חיבור
Essä
Esej
Esszé (tanulmany)
Ese
Composição
Assaig
杂文
Eseo
Δοκίμιο
Esej
Essay
Essee
Essay
에세이
निबंध
Esej
مقاله
Rašinys
Esej
Opstel
Tiểu luận

שפת המקור
Daily-life

حياة-يومية
Vita quotidiana
Tägliches-Leben
vida-diária
Het dagelijkse leven
Viaţa-cotidiană
Vie-quotidienne
Jeta e perditshme
日常-生活
Cotidiano
gunluk hayat
חיי היומיום
Dagliga livet
Повседневность
Napi élet
Jokapäiväinen-elämä
Vida quotidiana
日常-生活
Битие
Taga-vivo
Καθημερινή ζωή
Svakodnevni-zivot
Życie codzienne
Dagligliv
Kasdieninis gyvenimas
Dagligliv
दैनिक जीवन
나날의-삶
Každodenní -život
زندگی روزمره
Každodenný život
Daagliks-lewe
Cuộc sống hàng ngày

שפת המקור
Recreation-/-travel

Recreatie/Reizen
Recreare călătorii
Tempo libero-/-viaggi
Divertissement-/-voyage
إستجمام-/-سفر
Koha e lire/Udhetime
Erholung / Reise
楽しみ-/-旅行
EÄŸlence / Seyahat
Diversiòn-/-viajes
בילוי/ טיול
Rekreation-/-resor
Отдых / путешествия
Szorakozàs / Utazàs
Poilsis / KelionÄ—s
Passatempo-/-Viagem
Diversió-/-Viatge
休闲-/-旅行
развлечение/пътуване
Libertempo-/-vojaĝado
Διασκέδαση/Ταξίδια
Razonoda-/-putovanja
Rekreacja-/-podróż
Fritid / Rejser
Virkistys-/-matkailu
Rekreasjon/Reiseliv
오락-/-여행
मनोरंजन / यात्रा
Zábava/Cestování
تفریح-مسافرت
Zábava/ Cestovanie
Rekreasie-/-reis
Sự nghỉ ngơi-/-Du lịch

שפת המקור
Business-/-jobs

أعمال-/-وظائف
Bedrijf/Banen
Afaceri-/-locuri de muncă
Argent/--travail
Biznes/Pune
Affari-/-lavoro
Negócio-/-Trabalhos
Beschäftigung / Berufe
ビジネス-/-仕事
Negocio-/-Trabajos
Iş / Ticaret/ Işler / görevler
עסקים/ עבודות
Affärer-/-jobb
Дело-/-Работа
Posao / Zaposlenje
üzlet / Munkàk
Verslas / Darbas
Negocis-/-Treballs
商务-工作
Категория / Професия
Komerco-/-postenoj
Επιχείρηση/εργασίες
Biznes-/-praca
Erhverv / Jobs
Liiketoiminta-/-työpaikat
Forretninger / Jobber
사업-/-직업들
व्यवसाय / नौकरियाँ
Firma-/-práce
تجارت-مشاغل
Podnikanie/Práca
Besigheid-/-werksgeleenthede
Kinh doanh-/-Nghề nghiệp

שפת המקור
Health-/-medecine

صحّة-/-طب
Salute-/-medicina
Gezondheid/Medicijn
Sănătate medicină
Santé-/-médecine
Shendet/Ilaçe
Gesundheit-/-Medizin
医-/-学
Saúde-/-medicina
Здоровье / Mедицина
Здраве медицина
Salud-/-medicina
saglik/ilaç
בריאות/ תרופות
Hälsa / Medicin
Zdravlje / Medicina
Egészség / Gyogyszer
Sveikata / Medicina
Salut-/-Medicina
健康-/-医学
Sano-/-medikamento
Υγεία/Ιατρική
स्वास्थ्य / औषधि
Zdrowie-/-medycyna
Sundhed / Medicin
Terveys-/-lääketiede
Health-/-medecine
Helse/medisin
건강-/-의학
Zdraví-/-medicína
سلامتی-پزشگی
Zdravie/ Medicína
Gesondheid-/medisyne
Sức khoẻ-/-thuốc men

שפת המקור
Expression

تعبير
Expresión
Uitdrukking
Expresie
Espressione
Expression
Shprehje
ܺИзраз
Ausdruck
表現
Expressão
Anlatım / Ifade
ביטוי
Uttryck
Выражение
Izraz
Kifejezés
Expressió
表达
Esprimo
Έκφραση
Wyrażenie
Udtryk
Išsireiškimas
Ilmaisu
Utrykk
표현
výraz
अभिव्यक्ति
اصطلاح
Výraz
Uitdrukking

שפת המקור
Song

أغنية
Lied
Canção
Песня
Canciòn
Liedje
Cântec
Canzone
Chanson
Këngë
Песен
歌
sarki
שיר
Pesma
SÃ¥ng
ének
Laulu
Cançó
歌曲
Kanto
τραγούδι
Pieśn/piosenka
Sang
Sang
노래
गीत
Píseň
شعر
Daina
Pieseň
Lied
Bài hát

שפת המקור
Letter-/-email

Lettera-/-email
Brief-/-Email
Carta-/-email
Brief/E-Mail
Scrisoare-/-email
Lettre-/-email
رسالة-/-بريد إ
Letra/Email
писмо - имейл
手紙-/-電子メール
Письмо / E-mail
mektup-/-elektronik posta
מכתב/ דוא"ל
Brev-/-E-post
Pismo-/ E-mail
Levél / Email
Carta-/-E-mail
Carta e-mail
信函-电子邮件
Letero-/-retpoŝto
Γράμμα/ e-mail
List-/-email
Brev / E-mail
Kirje / Sähköposti
Brev/epost
편지-/-이메일
पत्र / ई–मेल
Dopis / Email
نامه-ایمیل
Laiškas-/- elektroninis paštas
List/ Email
Brief-/-e-pos

שפת המקור
Exploration-/-adventure

إستكشاف-/-مغامرة
Esplorazione-/-avventura
Verkenning/Avontuur
Explorare-/-aventură
Exploration-/-aventure
Eksplorime/Aventura
Erkunden / Abenteuer
調査-/- 冒険
Exploração-/-aventura
исследование-/-приключение
exploración-/-aventura
KeÅŸif / Macera
גילוי/ הרפתקה
Utforskning-/-äventyr
Felderités / Kaland
Tutkimus- Seikkailu
Exploració / Aventura
探险-/-冒险
Esplorado-/-adventuro
Откритие/пиключение
Εξερευνήσεις/Περιπέτεια
Istrazivanje-/-avantura
Odkrywanie-/-przygoda
Udforskning / eventyr
Eventyr/opplevelelser
탐험-/-모험
खोज / रोमांच
Zkoumání-/-dobrodružství
اختراعات-اکتشافات
vertimas
Skúmanie/ Dobrodružstvo
Verkenning-/-avontuur
Khám phá / Thám hiểm

שפת המקור
Society-people-politics

مجتمع-ناس-سياسات
Samenleving/Mensen/Politici
Societate-oameni-politică
Société-gens-politique
Shoqeria/njerezit/Politika
Società-gente-politica
Gesellschaft-Leute-Politik
Общество-хора-политика
社会-人々-政治
Sociedade-Gente-Política
общество-люди-политика
Sociedad-gente-polìtica
toplum/insanlar/politika
חברה-אנשים-פוליטיקה
Samhälle-folk-politik
Tàrsadalom / Emberek / Politika
Yhteiskunta-ihmiset-politiikka
Visuomenė / Žmonės / Politika
Societat-gent-política
社会-人民-政治
Societo-popolo-politiko
Κοινωνία/Άνθρωποι/Πολιτική
Drustvo-ljudi-politika
spoleczenstwo ludzie polityka
Samfund / Mennesker / Politik
Samfunn/mennesker/politikk
사회-사람들-정치들
समाज / लोग / राजनीति
Společnost-lidé-politika
جامعه-مردم-سیاست
Spoločnosť/Ľudia/Politika
Samelewing-Mense-Politiek
Xã hội/Con người/Chính trị.

שפת המקור
News-current-affairs

أخبار-أحداث-جارية
Nieuws/Recente zaken
Åžtiri-afaceri-curente
Nouvelles-affaires-courantes
Lajme/Punet ne vazhdim
Notizie-affari-correnti
Nachrichten-laufende-Geschäfte
ニュース-/-現在の出来事
Notícias-/-Actualidades
Noticias-actual-asuntos
Haberler / Güncel olaylar
Nyheter / Aktuella frågor
Новости / Последние события
Hirek / Mostani ügyek
Naujienos / Einamieji įvykiai
חדשות-פרוייקטים-נוכחיים
Noticies-Assumptes-Actuals
新闻-当前-事项
Новини / Актуални събития
Novaĵoj-aktualaj-aferoj
Νέα-Επικαιρότητα
Novosti-tekuci-poslovi
Nowosci - Sprawy biezace
Nyheder / Aktuelt
Uutiset-ajankohtaiset
Nyheter / aktuelt
뉴스-현재-상황들
समाचार / समसामयिक घटनायें
Zprávy-aktuální -události
اخبار-موضوعات جدید
Správy/Aktuálne udalosti
Nuus-huidige-sake

שפת המקור
Arts-creation-imagination

Kunst/Creatie/Verbeelding
Artă-creaţie-imaginaţie
Arte-creazione-immaginazione
Arts-création-imagination
فنون-إبداع-خيال
Arte/Krijime/Imagjinate
Artes - creación - imaginación
Kunst-Kreation-Phantasie
芸術-作成-想像
Arte-Criação-Imaginação
sanat/eser/imgelem
אומנות/ יצירה/ דמיון
Konst-skapande-fantasi
Arts-creation-imagination
Umetnost / Stvaranje / Mastanje
Müvészet / Alkotàs / Elképzelés
Menai / KÅ«ryba / VaizduotÄ—
Arts-creació-imaginació
艺术-创作-想象
Изкуства/Творчество/Въображение
Arto-kreado-imagado
Τέχνη-δημιουργία-φαντασία
Sztuka-kreacja artystyczna-twórczość
Kunst / Skabende / Fantasi
Taiteet-luominen-mielikuvitus
Ars-creatio-imaginatio
Arts-creativity-imagination
Kunst / skapelse / fantasi
예술-창조력-상상력
कलाएँ-निर्मिती–कल्पना
Umění-tvořivost-představivost
هنر-آفرینش-تصویرگری
Umenie/Tvorivosť/Predstavivosť
Kunste-kreatiwiteit-verbeelding

שפת המקור
Chat

دردشة
Chat
Chat
Chat
Discussion
Chat
Чат
Chat
Чат
Chat / Sohbet
Chat
צ'אט
雑談
Chat
Chat
Beszélgetés
Chatti
Conversa
Xat
聊天室
Babili
Chat
Czat
Chat
Chat
채팅
गप–शप
Chat
Ú¯Ù¾
pokalbiai
Chat
Gesels
Chat

שפת המקור
Poetry

Poesia
Dichtung
Poesia
Поэзия
Poesía
Poëzie
Poezie
Poésie
شعر
Poezi
Поезия
詩歌
Åžiir
Poeta
Poesi
Költészet
Runous
שירה
Poesia
诗歌
Poezio
Ποίηση
Poezja
Poesi
Poezie
Pjesništvo
Poesi
시
काव्य
شعر
Poetinė kūryba
Poézia
Digkuns
Thơ

שפת המקור
Games

ألعاب
Spiele
Juegos
Games
Jocuri
Giochi
Jeux
Lojra
ゲーム
Игры
jogos
Игри
oyunlar
משחקים
Spel
游戏
Mängud
遊戲
Igre
게임
Igre
Jàtékok
Žaidimai
Jocs
Ludoj
παιχνίδια
Gry
Spil
kisat
Hry
Spill
खेल
بازیها
Hry
Speletjies
Тоглоомууд,тоглолтууд
Trò chơi

שפת המקור
Explanations

Erklärungen
Explicaciones
Betekenissen
Explicaţii
Spiegazioni
Explications
شرح
Shpjegime
Пояснения
Обяснения
説明
explicações
Açıklamalar
הסברים
Förklaringar
Objasnjenje
Magyaràzatok
Explicacions
解释
Klarigoj
Επεξηγήσεις
Wyjaśnienia
Forklaringer
Selitykset
Forklaringer
설명들
व्याख्याएँ
Vysvětlení
تعاریف
Paaiškinimai
Vysvetlenia
Verduidelikings
Giải thích