Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 8901 עד 8920 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••• 346 ••• 426 •• 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 •• 466 ••• 546 •••• 946 ••••• 2946 ••••••הבא >>
11
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Felipe FELIPE
Felipe
FELIPE
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
יוונית Φίλιππος ΦΙΛΙΠΠΟΣ
אנגלית Felipe FELIPE
ערבית فيليبي فيليبي
10
שפת המקור
פורטוגזית HUGO ...
HUGO
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
גרמנית HUGO...
ערבית هوقو
11
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Maria e José
Maria e José
Nome da minha mae e do meu pai

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


תרגומים שהושלמו
ערבית ماريا Ùˆ خوزي
8
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית SAULO REIS
SAULO REIS
Nome e sobrenome.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
אנגלית SAULO REIS
גרמנית SAULO REIS
טורקית SAULO REIS
13
שפת המקור
איטלקית Persona Non Grata
Persona Non Grata
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Pessoa Ingrata
7
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
הולנדית cd-writer
cd-writer
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
צרפתית Cd-graveur
15
שפת המקור
טורקית merhaba,nasılsın?
merhaba,nasılsın?
sadece bu kadar:)

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Hello, how are you?
ליטאית Labas, kaip sekasi?
פורטוגזית olá,como estás?:)
הולנדית Hallo, hoe gaat het? :)
בולגרית Здравей, как си?
140
שפת המקור
טורקית çunku simdi
çunkü şimdi sen mantikli konuşuyorsun, ama bu kürtaş yaptirdigin dogru ise, sen benim yazdiklarimi nereden görüyorsun, sen benim Nattaliye yazdiklarimi nasil görüyorsun

תרגומים שהושלמו
צרפתית Parce que maintenant...
44
שפת המקור
רומנית ÃŽmi este tare dor de tine. Vreau să te întorci la...
Îmi este tare dor de tine. Vreau să te întorci la mine!
francais de france

Diacritics added/Freya

תרגומים שהושלמו
צרפתית Tu me manques très fort
77
שפת המקור
טורקית Alex hani senin psv maçında Appiaha attığın...
Alex hani senin Psv maçında Appiah'a attığın müthiş pas vardı.O pası bir türlü unutamıyorum.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Alex you made a wonderful pass at Appiah in the football match with Psv, I cannot forget the pass.
פורטוגזית ברזילאית Alex...
125
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Oi Bela!!!Como voçê está? Por aqui está tudo bem....
Oi Bela!!!Como você está? Por aqui está tudo bem.
Estamos com saudades,esperamos o seu retorno para tomarmos mais Mimosa.Beijos e abraços, fique com Deus.

תרגומים שהושלמו
ספרדית ¡Hola, preciosa!
54
שפת המקור
אנגלית The closer you get to the light, the greater your...
The closer you get to the light, the bigger your shadow becomes.

תרגומים שהושלמו
לטינית Quo magis...
<< הקודם•••• 346 ••• 426 •• 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 •• 466 ••• 546 •••• 946 ••••• 2946 ••••••הבא >>