Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 92601 עד 92620 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••••• 2131 ••••• 4131 •••• 4531 ••• 4611 •• 4625 4626 4627 4628 4629 4630 4631 4632 4633 4634 4635 4636 •• 4651 ••• 4731 •••• 5131 •••••הבא >>
5
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Marília
Marília
Gostaria que fosse traduzido este nome pois desejo fazer uma tatuagem com a palavra.
Gostaria de saber se existe diferença da palavra com o acento na letra "i", ou seja, se a tradução de Marilia e Marília é a mesma. Desejo que a palvra seja traduzida da maneira exata com a escrevi (inicial em letra maiúscula, demais minúsculas e acentuada.)
Muito obrigada!

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Marilia
ערבית ماريليا
עברית מאריליה
234
שפת המקור
אנגלית Resume objective
I humbly believe that I have the required potential to do any hard work in the fields of communications, electronics and computer related. And I know that this potential will be greatly improved and enhanced by working with a great teamwork in an enormous company such as yours.

תרגומים שהושלמו
ערבית هدف ملخّص
45
שפת המקור
איטלקית prevod
Indirizzo
CAP
Età
Recapito telefonico
Telefono cell
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
סרבית Prevod
אנגלית Address details
51
שפת המקור
ספרדית Fue un placer conocera usted
Fue un placer conocera usted

Usted tiene razón, me entiendo
skickt som sms

תרגומים שהושלמו
אנגלית It was a pleasure meeting you
שוודית Det var angenämnt att träffa dig
22
שפת המקור
איטלקית Rinnegato. Sei un rinnegato.
Rinnegato. Sei un rinnegato.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Renegade . you are a renegade
עברית בוגד, אתה בוגד.
7
שפת המקור
יוונית gami seta
gami seta
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
אנגלית fuckit
רומנית La dracu!
17
שפת המקור
צרפתית Seul dieu peut me juger
Seul dieu peut me juger
Traduction pour un tatouage

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית Só Deus pode julgar-me
395
שפת המקור
פורטוגזית Eu adoro ler, no entanto não sou adepta de...
Eu adoro ler, no entanto não sou adepta de jornais, prefiro ler livros. No entanto exite um semanário que eu leio habitualmente. é um semanário local que se chama Gazeta das Caldas, é um jornal clássico e de informação geral, apresenta notícias, eventos e acontecimentos locais, contém informações úteis tais como farmácias de serviço, ofertas de emprego, boletim metereológico etc. é um jornal com elevada tiragem pois ele é bastante lido pelos nossos emigrantes espalhados pelo mundo.

תרגומים שהושלמו
צרפתית J'adore lire, pourtant je ne suis pas adepte de...
47
שפת המקור
צרפתית mot d'amour
en espérant avoir une petite place dans ton coeur. je t'aime.

תרגומים שהושלמו
הולנדית woord van liefde
איטלקית frase d'amore
שוודית kärleksord
22
שפת המקור
לטינית Abyssus Abyssum invocat
Abyssus Abyssum invocat

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Um abismo chama outro abismo
צרפתית L'abîme appelle l'abîme
<< הקודם•••••• 2131 ••••• 4131 •••• 4531 ••• 4611 •• 4625 4626 4627 4628 4629 4630 4631 4632 4633 4634 4635 4636 •• 4651 ••• 4731 •••• 5131 •••••הבא >>