טקסט מקורי - גרמנית - ich bete dich an nano und liebe dichuber alles

I don't know the meaning of "nano"

Mmmm... maybe an iPod Nano...

it's already translated into English tristangun, so I'll take the admin check off and you may have a look at the English version

I put the text in "meaning only, as I think it should read : "ich bete dich an nano und liebe dich über alles"
I didn't know this word either ("nano"