בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - רומנית-איטלקית - Te iubesc mult chiar dacă îmi este de multe ori...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
Te iubesc mult chiar dacă îmi este de multe ori...
טקסט
נשלח על ידי
rednik andrei
שפת המקור: רומנית
Te iubesc mult şi îţi multumesc că mă accepţi aşa cum sunt şi sunt dispus să aştept, pentru că ştiu că merită. Te iubesc.
הערות לגבי התרגום
Edited with diacritics/Freya
שם
Ti amo moltissimo anche se molte volte mi sento...
תרגום
איטלקית
תורגם על ידי
annmaria02
שפת המטרה: איטלקית
Ti amo moltissimo e ti ringrazio per accettarmi così come sono e sono disposto ad aspettare perché sò che vale la pena amarti!
אושר לאחרונה ע"י
zizza
- 25 פברואר 2008 12:34