Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - דנית-פורטוגזית ברזילאית - selvfølgelig for evig

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתפורטוגזית ברזילאית

שם
selvfølgelig for evig
טקסט
נשלח על ידי fernando nogueira
שפת המקור: דנית

selvfølgelig for evig
הערות לגבי התרגום
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

שם
Claro que para sempre.
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי Nick R
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Naturalmente para sempre.
הערות לגבי התרגום
"selvfølgelig for evig":

"Claro que para sempre", "naturalmente que para sempre", "certamente que para sempre" formam a idéia principal.
אושר לאחרונה ע"י casper tavernello - 27 פברואר 2008 04:20