Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Danois-Portuguais brésilien - selvfølgelig for evig

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: DanoisPortuguais brésilien

Titre
selvfølgelig for evig
Texte
Proposé par fernando nogueira
Langue de départ: Danois

selvfølgelig for evig
Commentaires pour la traduction
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titre
Claro que para sempre.
Traduction
Portuguais brésilien

Traduit par Nick R
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien

Naturalmente para sempre.
Commentaires pour la traduction
"selvfølgelig for evig":

"Claro que para sempre", "naturalmente que para sempre", "certamente que para sempre" formam a idéia principal.
Dernière édition ou validation par casper tavernello - 27 Février 2008 04:20