Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-גרמנית - Un sincero saluto dalla Sardegna daparte di...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתגרמנית

קטגוריה חיי היומיום

שם
Un sincero saluto dalla Sardegna daparte di...
טקסט
נשלח על ידי fredrick
שפת המקור: איטלקית

Un sincero saluto dalla Sardegna daparte di Alojsius. Spero non dare disturbo. Prego un saluto alla mamma per me

שם
Einen aufrichtigen Gruß aus Sardinien
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי italo07
שפת המטרה: גרמנית

Einen aufrichtigen Gruß aus Sardinien seitens Alojsius. Ich hoffe nicht zu stören. Bitte einen Gruß an Mama von mir
הערות לגבי התרגום
"Alojsius" visto come nome propio!
אושר לאחרונה ע"י iamfromaustria - 17 מרץ 2008 18:17