Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - שוודית-אנגלית - Hämta data

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: שוודיתאנגלית

קטגוריה צ'אט

שם
Hämta data
טקסט
נשלח על ידי alinechets
שפת המקור: שוודית

världen är full av komplexa uttryck, förkortningar och andra hemskheter. Det är dock inte sällan som det finns en ganska enkel sanning bakom. Se därför här Kims föredömliga förklaring av "distribuerade system":

"Hämta data, lämna data, jag menar hur svårt kan det vara?"

שם
Fetch data
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Laurencia
שפת המטרה: אנגלית

The world is full of complexed expressions, shortenings and other dredfull things. But still it isn´t rarely to find a pretty simpel truth/explenation behind them. Just look at Kims extraordinary explenation of "The distributed systems".

"Fetch data, leave data, I mean how hard can it be?"
אושר לאחרונה ע"י cucumis - 28 דצמבר 2005 00:58