Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - スウェーデン語-英語 - Hämta data

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スウェーデン語英語

カテゴリ 雑談

タイトル
Hämta data
テキスト
alinechets様が投稿しました
原稿の言語: スウェーデン語

världen är full av komplexa uttryck, förkortningar och andra hemskheter. Det är dock inte sällan som det finns en ganska enkel sanning bakom. Se därför här Kims föredömliga förklaring av "distribuerade system":

"Hämta data, lämna data, jag menar hur svårt kan det vara?"

タイトル
Fetch data
翻訳
英語

Laurencia様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

The world is full of complexed expressions, shortenings and other dredfull things. But still it isn´t rarely to find a pretty simpel truth/explenation behind them. Just look at Kims extraordinary explenation of "The distributed systems".

"Fetch data, leave data, I mean how hard can it be?"
最終承認・編集者 cucumis - 2005年 12月 28日 00:58