Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - יפנית-פורטוגזית ברזילאית - Anata garasu no...me de donna yume wo...Mirareru...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

יפנית

פורטוגזית ברזילאית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Anata garasu no...me de donna yume wo...Mirareru...
טקסט נשלח על ידי hieiyoukko	שפת המקור: יפנית Anata garasu no...me de donna yume wo...Mirareru no? Mata atashi Kokoro ga sakete Nagare deru

שם	Com seus olhos vÃtreosâ€¦
תרגום פורטוגזית ברזילאית תורגם על ידי epiploon	שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית Com seus olhos vÃtreosâ€¦ Que espÃ©cie de sonhoâ€¦ VocÃª consegue ver? Meu coraÃ§Ã£o estourou e estÃ¡ derramando novamente
הערות לגבי התרגום	TraduÃ§Ãµes alternativas para "Mata atashi Kokoro ga sakete Nagare deru": Meu coraÃ§Ã£o quebrou e estÃ¡ vertendo novamente Meu coraÃ§Ã£o despedaÃ§ado continua derramando-se

אושר לאחרונה ע"י casper tavernello - 12 מאי 2008 22:55