Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

טקסט מקורי - עברית - ×× ×™ ×ž× ×¡×” ×œ×”×ª×§×©×¨ ××œ×™×š. ×©×ª×“×¢ ×©×œ×ž×¨×•×ª ×©×× ×™ ×œ× ××™×ª×›×...

מצב נוכחי ‏טקסט מקורי

הטקסט נגיש בשפות הבאות: עברית

עברית

צרפתית

קטגוריה דיבורי

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	×× ×™ ×ž× ×¡×” ×œ×”×ª×§×©×¨ ××œ×™×š. ×©×ª×“×¢ ×©×œ×ž×¨×•×ª ×©×× ×™ ×œ× ××™×ª×›×...
טקסט לתרגום נשלח על ידי ah	שפת המקור: עברית ×× ×™ ×ž× ×¡×” ×œ×”×ª×§×©×¨ ××œ×™×š ×©×ª×“×¢ ×©×œ×ž×¨×•×ª ×©×× ×™ ×œ× ××™×ª×›× ×¤×™×–×™×ª ×”×œ×‘ ×©×œ×™ ××™×ª×›× ×‘×™×ž×™× ×”×§×©×™× ×”××œ×• ×× ×™ ×ž××•×“ ××”×‘×ª×™ ××ª ×¡×‘× ×©×œ×š ×•×ž××•×“ ×¢×¦×•×‘ ×œ×™ ×× ×™ ×’× ×¨×•×¦×” ×œ×“×‘×¨ ×¢× ××ž× ×©×œ×š ××‘×œ ×¢×™×‘×“×ª×™ ××ª ×”×¤×œ×¤×•×Ÿ ×©×œ×™ ×”×™×©×¨××œ×™ ×œ×›× ×× ×™ ××©×ž×— ×× ×ª×ª×Ÿ ×œ×™ ××ª ×”×¤×œ× ×©×œ×” ×ª×•×“×” ×•×—×•×©×‘×ª ××œ×™×›× × ×©×™×§×•×ª ××– ×× ×™ ×ž×¨×’×™×©×” ×©×™×© ×œ×™ ×¢×•×“ ×“×‘×¨×™× ×œ×”×’×™×“ ×œ×š ×ž×¦×˜×¢×¨×ª ×”×ª×¢×¦×‘× ×ª×™ ××œ×™×™×š ×§×•×“× ×›×œ ×—×‘×œ ×©×œ× ×”×™×” ×œ×™ ×ž×•×‘×Ÿ ×”×ž×¦×‘ ×ž×§×•×“× ×›×™ ×ª××ž×™×Ÿ ×œ×™ ×”×™×™×ª×™ ×ž×ª× ×”×’×ª ××—×¨×ª ....×× ×”×™×™×ª×™ ×ž×‘×™× ×” ×ž×ž×š ×©××– ×”×™×” ×¢×•×“ ×¡×™×›×•×™ ×”×™×™×ª×™ ×ž×ª× ×”×’×ª ××—×¨×ª
הערות לגבי התרגום	Si vous pouviez le traduire c tres urgent

8 מאי 2008 14:38