Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-ספרדית - I veri amici amano condividere i momenti preziosi...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתספרדית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם
I veri amici amano condividere i momenti preziosi...
טקסט
נשלח על ידי Valeria Margarita
שפת המקור: איטלקית

I veri amici amano condividere i momenti preziosi che la vita riserva loro,
como le piccole cose dell'esistenza per cui vale
la pena de vivire ogni giorno.

שם
A los verdaderos amigos
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי lilian canale
שפת המטרה: ספרדית

A los verdaderos amigos les encanta dividir los momentos preciosos que la vida les reserva,
como las pequeñas cosas por las cuales vale la pena vivir cada día.
אושר לאחרונה ע"י guilon - 26 מאי 2008 01:19