Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

טקסט מקורי - צרפתית - mon amour, je suis impatiente de te rencontrer....

מצב נוכחי ‏טקסט מקורי

הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתית

צרפתית

יוונית

איטלקית

לטינית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - אהבה /ידידות

שם	mon amour, je suis impatiente de te rencontrer....
טקסט לתרגום נשלח על ידי jolie_femme	שפת המקור: צרפתית Je suis impatiente de te rencontrer. J'espÃ¨re que nous sommes faits l'un pour l'autre. J'adore ton sourire et ce que je connais dÃ©jÃ de toi.Je t'envoie plein de bisous.

נערך לאחרונה ע"י Francky5591

- 26 מאי 2008 12:51

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		26 מאי 2008 12:43
	Francky5591 מספר הודעות: 12396	"nous sommes fait l'un pour l'autre" "nous sommes faits l'un pour l'autre"
		26 מאי 2008 12:46
	jolie_femme מספר הודעות: 1	Merci j'ai compris... nous ne sommes pas faits l'un pour l'autre
		26 מאי 2008 12:53
	Francky5591 מספר הודעות: 12396	j'ai rectifiÃ©