خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
متن اصلی - فرانسوی - mon amour, je suis impatiente de te rencontrer....
موقعیت کنونی
متن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه
نامه / ایمیل - عشق / دوستی
عنوان
mon amour, je suis impatiente de te rencontrer....
متن قابل ترجمه
jolie_femme
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی
Je suis impatiente de te rencontrer. J'espère que nous sommes faits l'un pour l'autre. J'adore ton sourire et ce que je connais déjà de toi.Je t'envoie plein de bisous.
آخرین ویرایش توسط
Francky5591
- 26 می 2008 12:51
آخرین پیامها
نویسنده
پیام
26 می 2008 12:43
Francky5591
تعداد پیامها: 12396
"
nous
sommes fait l'un pour l'autre"
"
nous
sommes fait
s
l'un pour l'autre"
26 می 2008 12:46
jolie_femme
تعداد پیامها: 1
Merci j'ai compris... nous ne sommes pas faits l'un pour l'autre
26 می 2008 12:53
Francky5591
تعداد پیامها: 12396
j'ai rectifié