בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - צרפתית-דנית - Je reviens de vacances, j'ai rencontré un homme...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
Je reviens de vacances, j'ai rencontré un homme...
טקסט
נשלח על ידי
gamine
שפת המקור: צרפתית
Je reviens de vacances, j'ai rencontré un homme avec lequel j'ai passé plusieurs soirées et nuits, c'était fantastique. De retour en France je pense toujours à lui et il me manque terriblement. Vive l'Espagne
שם
Jeg kommer hjem fra ferie, jeg har mødt en mand.....
תרגום
דנית
תורגם על ידי
gamine
שפת המטרה: דנית
Jeg kommer hjem fra ferie. Jeg har mødt en mand med hvilken jeg har tilbragt adskillige aftener og nætter. Det var pragtfuldt. Tilbagekommet til Frankrig tænker jeg stadigvæk på ham og jeg savner ham forfærdeligt. Leve Spanien.
אושר לאחרונה ע"י
wkn
- 14 אוגוסט 2008 12:24