בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - אנגלית-טורקית - Annexes means the documents which are attached to...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
עסקים / עבודות
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Annexes means the documents which are attached to...
טקסט
נשלח על ידי
elifyo
שפת המקור: אנגלית
Annexes means the documents which are attached to and which constitute integral parts of this LOI(Letter of Intent):
a)Title deed (Annex-1)
b)Sketch as(Annex-2)
שם
İlâveler...
תרגום
טורקית
תורגם על ידי
billover-th-freiheit89
שפת המטרה: טורקית
İlâveler, niyet mektubuna eklenen ve onun bütünlüğünü oluşturan dökümanlar'dır.
a) Ek 1: Tapu senedi
b) Ek 2: Taslak (kroki)
אושר לאחרונה ע"י
FIGEN KIRCI
- 13 אוקטובר 2008 20:37
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
7 אוקטובר 2008 01:41
FIGEN KIRCI
מספר הודעות: 2543
sanırım, resmi bir yazıdan alıntı...
'İlâveler, bağlı oldukları niyet mektubunun, bütününü oluşturan dökümanları teşkil eder...' dersek nasıl olur?
8 אוקטובר 2008 04:35
benimadimmayis
מספר הודעות: 47
dokümanlardır.
9 אוקטובר 2008 22:51
merdogan
מספר הודעות: 3769
Benim önerim;
'Ekler, niyet mektubuna eklenen ve onun bütünlügünü tamamlayan dökümanlar anlamındadır.'
Ek 1
Ek 2
Taslak olarak ====> Kroki olarak
13 אוקטובר 2008 20:36
FIGEN KIRCI
מספר הודעות: 2543
teşekkürler