Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Английски-Турски - Annexes means the documents which are attached to...
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Категория
Категория / Професия
Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Annexes means the documents which are attached to...
Текст
Предоставено от
elifyo
Език, от който се превежда: Английски
Annexes means the documents which are attached to and which constitute integral parts of this LOI(Letter of Intent):
a)Title deed (Annex-1)
b)Sketch as(Annex-2)
Заглавие
İlâveler...
Превод
Турски
Преведено от
billover-th-freiheit89
Желан език: Турски
İlâveler, niyet mektubuna eklenen ve onun bütünlüğünü oluşturan dökümanlar'dır.
a) Ek 1: Tapu senedi
b) Ek 2: Taslak (kroki)
За последен път се одобри от
FIGEN KIRCI
- 13 Октомври 2008 20:37
Последно мнение
Автор
Мнение
7 Октомври 2008 01:41
FIGEN KIRCI
Общо мнения: 2543
sanırım, resmi bir yazıdan alıntı...
'İlâveler, bağlı oldukları niyet mektubunun, bütününü oluşturan dökümanları teşkil eder...' dersek nasıl olur?
8 Октомври 2008 04:35
benimadimmayis
Общо мнения: 47
dokümanlardır.
9 Октомври 2008 22:51
merdogan
Общо мнения: 3769
Benim önerim;
'Ekler, niyet mektubuna eklenen ve onun bütünlügünü tamamlayan dökümanlar anlamındadır.'
Ek 1
Ek 2
Taslak olarak ====> Kroki olarak
13 Октомври 2008 20:36
FIGEN KIRCI
Общо мнения: 2543
teşekkürler