בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - אנגלית-לטינית - if you get a chance
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
if you get a chance
טקסט
נשלח על ידי
bershka
שפת המקור: אנגלית
if you get a chance, take it. if it changes your life, let it!
הערות לגבי התרגום
Ñтандартен арабÑки
שם
Si nancisceris oportunitatem
תרגום
לטינית
תורגם על ידי
jufie20
שפת המטרה: לטינית
Si nancisceris oportunitatem, accipe, si oportunitas mutat vitam tuam desine!
הערות לגבי התרגום
Wenn du eine Chance (Gelegenheit) bekommst, nimm sie an,
wenn sie dein Leben verändert, lass davon ab
אושר לאחרונה ע"י
jufie20
- 18 אוקטובר 2008 08:54
תרגומים מועדפים
תרגום - אנגלית-לטינית - if you get a chance
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".