Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פולנית-ערבית - Na poczÄ…tku byÅ‚o SÅ‚owo, a SÅ‚owo byÅ‚o u Boga, i...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פולניתערבית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Na początku było Słowo, a Słowo było u Boga, i...
טקסט
נשלח על ידי ellomarian321
שפת המקור: פולנית

Na początku było Słowo, a Słowo było u Boga, i Bogiem było Słowo.

שם
في البدء كانت الكلمة والكلمة كانت عند الله ، والكلمة كانت الله
תרגום
ערבית

תורגם על ידי موسيقى ..
שפת המטרה: ערבית

في البدء كانت الكلمة والكلمة كانت من الله ، والكلمة كانت الله
הערות לגבי התרגום
أعتقد انها بداية التوراة
אושר לאחרונה ע"י jaq84 - 9 יולי 2009 08:02