Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-רוסית - Ben sana hic bir zaman ne bir kotu soz nede...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

רוסית

קטגוריה דיבורי

שם	Ben sana hic bir zaman ne bir kotu soz nede...
טקסט נשלח על ידי alluwantislove	שפת המקור: טורקית Ben sana hic bir zaman ne bir kotu soz nede kotuluk ettim. Birdedigini iki etmedim. Canimdan daha degerlisin. Mail ru kapatmani soylemistim. Ama beni hic kale almadin. Sans kapiyi bir kere calar. Unutma.

שם

ÐÐµ Ð·Ð°Ð±Ñ‹Ð²Ð°Ð¹

תרגום

רוסית

תורגם על ידי

שפת המטרה: רוסית

Ð¯ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð½Ð¸ Ñ€Ð°Ð·Ñƒ Ð½Ð¸ Ð¿Ð»Ð¾Ñ…Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ð²Ð° Ð½Ðµ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð», Ð½Ð¸ Ð¿Ð»Ð¾Ñ…Ð¾Ð³Ð¾ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ Ð½Ðµ ÑÐ´ÐµÐ»Ð°Ð». Ð•ÑÐ»Ð¸ Ñ‚Ñ‹ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð»Ð° "Ð¾Ð´Ð¸Ð½", Ñ Ð½Ðµ Ð´ÐµÐ»Ð°Ð» "Ð´Ð²Ð°". Ð¢Ñ‹ Ð¼Ð½Ðµ Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶Ðµ Ð¼Ð¾ÐµÐ¹ Ð´ÑƒÑˆÐ¸. Ð¯ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð», Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ñ‚Ñ‹ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ð»(Ð°) mail.ru. ÐÐ¾ Ñ‚Ñ‹ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ð»ÑÑ(Ð»Ð°ÑÑŒ). Ð¨Ð°Ð½Ñ ÑÑ‚ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑÑ Ð² Ð´Ð²ÐµÑ€Ð¸ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ Ñ€Ð°Ð·. ÐÐµ Ð·Ð°Ð±Ñ‹Ð²Ð°Ð¹.

אושר לאחרונה ע"י RainnSaw - 9 פברואר 2009 21:24