Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Russe - Ben sana hic bir zaman ne bir kotu soz nede...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Russe

Catégorie Language familier

Titre	Ben sana hic bir zaman ne bir kotu soz nede...
Texte Proposé par alluwantislove	Langue de départ: Turc Ben sana hic bir zaman ne bir kotu soz nede kotuluk ettim. Birdedigini iki etmedim. Canimdan daha degerlisin. Mail ru kapatmani soylemistim. Ama beni hic kale almadin. Sans kapiyi bir kere calar. Unutma.

Titre

ÐÐµ Ð·Ð°Ð±Ñ‹Ð²Ð°Ð¹

Traduction

Russe

Traduit par

Langue d'arrivée: Russe

Ð¯ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð½Ð¸ Ñ€Ð°Ð·Ñƒ Ð½Ð¸ Ð¿Ð»Ð¾Ñ…Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ð²Ð° Ð½Ðµ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð», Ð½Ð¸ Ð¿Ð»Ð¾Ñ…Ð¾Ð³Ð¾ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ Ð½Ðµ ÑÐ´ÐµÐ»Ð°Ð». Ð•ÑÐ»Ð¸ Ñ‚Ñ‹ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð»Ð° "Ð¾Ð´Ð¸Ð½", Ñ Ð½Ðµ Ð´ÐµÐ»Ð°Ð» "Ð´Ð²Ð°". Ð¢Ñ‹ Ð¼Ð½Ðµ Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶Ðµ Ð¼Ð¾ÐµÐ¹ Ð´ÑƒÑˆÐ¸. Ð¯ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð», Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ñ‚Ñ‹ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ð»(Ð°) mail.ru. ÐÐ¾ Ñ‚Ñ‹ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ð»ÑÑ(Ð»Ð°ÑÑŒ). Ð¨Ð°Ð½Ñ ÑÑ‚ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑÑ Ð² Ð´Ð²ÐµÑ€Ð¸ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ Ñ€Ð°Ð·. ÐÐµ Ð·Ð°Ð±Ñ‹Ð²Ð°Ð¹.

Dernière édition ou validation par RainnSaw - 9 Février 2009 21:24