Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - יפנית-פורטוגזית ברזילאית - KORE KARA MO NAKIKA NARU KAMOSHIRENAI KEDO. NANI...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

יפנית

פורטוגזית ברזילאית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	KORE KARA MO NAKIKA NARU KAMOSHIRENAI KEDO. NANI...
טקסט נשלח על ידי doidao	שפת המקור: יפנית KORE KARA MO NAKIKA NARU KAMOSHIRENAI KEDO. NANI NATTE MO...KOKORO NO NAKA NI IMASU... KIMOCHI IPPAI IMASU...ANATA WA WATASHI NO TENSHI!!! DAIJOOBO KA?
הערות לגבי התרגום	ESTE TEXTO FOI UMA MENSAGEM QUE UM EX NAMORADO MEU DEIXOU PARA UMA MENINA...Ã‰ UM TEXTO INFORMAL...

שם	Agora pode ser que dÃª em algo.
תרגום פורטוגזית ברזילאית תורגם על ידי SuperNilton	שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית Agora pode ser que dÃª em algo. VocÃª estÃ¡ no meu coraÃ§Ã£o... nÃ£o importa o que aconteÃ§a... Tenho muitos sentimentos por vocÃª... VocÃª Ã© o meu anjo!!! Tudo bem?

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 21 מאי 2009 18:05