Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 日本語-ブラジルのポルトガル語 - KORE KARA MO NAKIKA NARU KAMOSHIRENAI KEDO. NANI...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 日本語ブラジルのポルトガル語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
KORE KARA MO NAKIKA NARU KAMOSHIRENAI KEDO. NANI...
テキスト
doidao様が投稿しました
原稿の言語: 日本語

KORE KARA MO NAKIKA NARU KAMOSHIRENAI KEDO.
NANI NATTE MO...KOKORO NO NAKA NI IMASU...
KIMOCHI IPPAI IMASU...ANATA WA WATASHI NO TENSHI!!!
DAIJOOBO KA?
翻訳についてのコメント
ESTE TEXTO FOI UMA MENSAGEM QUE UM EX NAMORADO MEU
DEIXOU PARA UMA MENINA...É UM TEXTO INFORMAL...

タイトル
Agora pode ser que dê em algo.
翻訳
ブラジルのポルトガル語

SuperNilton様が翻訳しました
翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語

Agora pode ser que dê em algo.
Você está no meu coração... não importa o que aconteça...
Tenho muitos sentimentos por você... Você é o meu anjo!!!
Tudo bem?
最終承認・編集者 lilian canale - 2009年 5月 21日 18:05