Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-הודית - It's been a long time since you logged in

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתרוסיתספרדיתסינית מופשטתגרמניתפולניתרומניתטורקיתשוודיתאיטלקיתפיניתקרואטיתיווניתדניתסרביתסיניתבולגריתפורטוגזית ברזילאיתאוקראיניתהולנדיתקטלניתפורטוגזיתהונגריתאספרנטויפניתערביתליטאיתצרפתיתבוסניתעבריתאלבניתנורווגיתאסטוניתקוראניתלטיניתסלובקיתצ'כיתלאטביתקלינגוניתאיסלנדיתפרסיתאינדונזיתגיאוֹרגיתאיריתאפריקאנסמאלאיתתאילנדיתהודיתויאטנמית
תרגומים מבוקשים: נפאלית

שם
It's been a long time since you logged in
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

It's been a long time since you logged in on cucumis. We guess that you are not interested anymore in your requests. If you don't log in within DDD days, your requests will be removed.

שם
आप एक लंबे अरसे के बाद लॉग इन कर रहे हैं
תרגום
הודית

תורגם על ידי Coldbreeze16
שפת המטרה: הודית

आप ने एक लंबे समय से कुकुमिस पर लॉग इन नहीँ किया है. हमें लगता है कि आपको अपने अनुरोधों में अब कोई दिलचस्पी नहीं है. यदि आप DDD दिनों के भीतर लॉग इन नहीं करते हैं, आपके अनुरोधों को हटा दिया जाएगा।
אושר לאחרונה ע"י cucumis - 20 אוקטובר 2010 17:57