Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-אנגלית - canimm sende hic dei ...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

קטגוריה צ'אט

שם	canimm sende hic dei ...
טקסט נשלח על ידי donnatella1	שפת המקור: טורקית canimm sende hic deismemissinnn...sakin yanlis anlama ama zaten guzeldinn .....yillarr seni daha bi guzellestirmissss......
הערות לגבי התרגום	british

שם	honey, you haven't changed at all
תרגום אנגלית תורגם על ידי kafetzou	שפת המטרה: אנגלית honey, you haven't changedddd at all ... please don't get me wrong though - you were always beautiful ... the years have made you even more beautifullll
הערות לגבי התרגום	the doubled letters are in the original

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 23 דצמבר 2008 12:24

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		23 דצמבר 2008 11:17
	handyy מספר הודעות: 2118	Accurate, too. CC: lilian canale