Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Turski-Engleski - canimm sende hic dei ...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Turski

Engleski

Kategorija Chat

Naslov	canimm sende hic dei ...
Tekst Poslao donnatella1	Izvorni jezik: Turski canimm sende hic deismemissinnn...sakin yanlis anlama ama zaten guzeldinn .....yillarr seni daha bi guzellestirmissss......
Primjedbe o prijevodu	british

Naslov	honey, you haven't changed at all
Prevođenje Engleski Preveo kafetzou	Ciljni jezik: Engleski honey, you haven't changedddd at all ... please don't get me wrong though - you were always beautiful ... the years have made you even more beautifullll
Primjedbe o prijevodu	the doubled letters are in the original

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 23 prosinac 2008 12:24

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		23 prosinac 2008 11:17
	handyy Broj poruka: 2118	Accurate, too. CC: lilian canale