Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רומנית-טורקית - Un an nou fericit tuturor ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רומניתאנגליתטורקית

שם
Un an nou fericit tuturor ...
טקסט
נשלח על ידי sinosh
שפת המקור: רומנית

Un an nou fericit tuturor cunoştinţelor mele.

הערות לגבי התרגום
<edit> "un an nou fericit tuturor cunostintelor mele" with "Un an nou fericit tuturor cunoştinţelor mele."</edit> (01/05/francky thanks to Maddie's notification)

שם
Bütün tanıdıklarıma mutlu yeni yıllar.
תרגום
טורקית

תורגם על ידי gulash
שפת המטרה: טורקית

Bütün tanıdıklarıma mutlu yeni yıllar.
הערות לגבי התרגום
Bütün tanıdıklarımın yeni yıllını kutlarım.
אושר לאחרונה ע"י FIGEN KIRCI - 6 ינואר 2009 13:47