Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روماني-تركي - Un an nou fericit tuturor ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: رومانيانجليزيتركي

عنوان
Un an nou fericit tuturor ...
نص
إقترحت من طرف sinosh
لغة مصدر: روماني

Un an nou fericit tuturor cunoştinţelor mele.

ملاحظات حول الترجمة
<edit> "un an nou fericit tuturor cunostintelor mele" with "Un an nou fericit tuturor cunoştinţelor mele."</edit> (01/05/francky thanks to Maddie's notification)

عنوان
Bütün tanıdıklarıma mutlu yeni yıllar.
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف gulash
لغة الهدف: تركي

Bütün tanıdıklarıma mutlu yeni yıllar.
ملاحظات حول الترجمة
Bütün tanıdıklarımın yeni yıllını kutlarım.
آخر تصديق أو تحرير من طرف FIGEN KIRCI - 6 كانون الثاني 2009 13:47